http://phildar-knit.wablog.com/ フランスの編み物雑誌"phildar"を、日本人が協力して解読する会 ja Wablog 1.40 Copyright(c) 3369 http://phildar-knit.wablog.com/130.html 遅ればせながらのpilderデビューのariと申します。 皆さんのブログなど参考にさせて頂きながら、やっと完成させました。 出来たものをアップするなんて恥ずかしかったのですが、一応、載せてみました。洋書は初めてだったので試しに子供の物を作りました(＃488-24)。作ってる途中から、段染めの糸で編むんじゃなかった･･･と思いつつ完成させ、娘は気に入ってくれているので、これはこれでいいかなーっと。 naganasuさんが編まれたphildar 436-11 CACHE COEURがとっても素敵なので、＃4 遅ればせながらのpilderデビューのariと申します。 皆さんのブログなど参考にさせて頂きながら、やっと完成させました。 出来たものをアップするなんて恥ずかしかったのですが、一応、載せてみました。洋書は初めてだったので試しに子供の物を作りました(＃488-24)。作ってる途中から、段染めの糸で編むんじゃなかった･･･と思いつつ完成させ、娘は気に入ってくれているので、これはこれでいいかなーっと。 naganasuさんが編まれたphildar 436-11 CACHE COEURがとっても素敵なので、＃4]]> phildar Finish メンバー自己紹介 ari 2008-11-10T14:20:16+09:00 http://phildar-knit.wablog.com/129.html 久しぶりにphildarから完成させたのでこちらにもアップしておきます。 phildarのものを編む時はZARAを使うことが多いのですが、今回はゲージがバッチリ合ったので良かったです。 久しぶりにphildarから完成させたのでこちらにもアップしておきます。 phildarのものを編む時はZARAを使うことが多いのですが、今回はゲージがバッチリ合ったので良かったです。]]> phildar Finish hiiragi 2008-10-24T15:26:29+09:00 http://phildar-knit.wablog.com/128.html 初めまして。会議室、初参加のmokonaと申します。 洋書初心者ですが、どうぞよろしくお願いいたします。 naganasuさんの素敵な作品の後に自分の作品をUPするのは、かなり勇気が必要だったのですが・・・ この勇気に免じて、出来上がりのアラには目をつぶって頂けるとありがたいです。 糸は去年ROWAN siteのバーゲンで買ったDesigner DK　col.001を 12玉使用しました。 初めて後付けリブに挑戦したので加減が分からず、 長さが合うようにとリブをアイロンで伸ばすという無謀な行動に出てし 初めまして。会議室、初参加のmokonaと申します。 洋書初心者ですが、どうぞよろしくお願いいたします。 naganasuさんの素敵な作品の後に自分の作品をUPするのは、かなり勇気が必要だったのですが・・・ この勇気に免じて、出来上がりのアラには目をつぶって頂けるとありがたいです。 糸は去年ROWAN siteのバーゲンで買ったDesigner DK　col.001を 12玉使用しました。 初めて後付けリブに挑戦したので加減が分からず、 長さが合うようにとリブをアイロンで伸ばすという無謀な行動に出てし]]> phildar Finish mokona 2008-04-21T12:46:59+09:00 http://phildar-knit.wablog.com/127.html またnaganasuですみません… でも、これは外せません。3369様がこの会議室を立ち上げた頃、絶対に編みたいと思っていたパターンです。 指定ゲージ15x20と、糸探しがそれなりに難航したりと時間がかかってしまいましたが、こうして完成出来てとても嬉しいです。 この長ーいリブといい、大きなボタンといい、既に暑苦しい写真ですがとてもお気に入りの一枚になっています。 久々にフランス語パターンで編んだので、引き続き同じ号からも編みかけがありますが… また、私、続いちゃいますよ？？ またnaganasuですみません… でも、これは外せません。3369様がこの会議室を立ち上げた頃、絶対に編みたいと思っていたパターンです。 指定ゲージ15x20と、糸探しがそれなりに難航したりと時間がかかってしまいましたが、こうして完成出来てとても嬉しいです。 この長ーいリブといい、大きなボタンといい、既に暑苦しい写真ですがとてもお気に入りの一枚になっています。 久々にフランス語パターンで編んだので、引き続き同じ号からも編みかけがありますが… また、私、続いちゃいますよ？？]]> phildar Finish naganasu 2008-04-08T23:22:34+09:00 http://phildar-knit.wablog.com/126.html naganasuばっかり続いてもよろしいでしょうか… この時期にコットン糸か～と思いつつも、カシュクールを必要としている私はまたもしつこくこの形を編んでしまいました… 編地は、メリヤス編みの往復を、行きを4号、帰りを7mmで編んで縞縞の地模様状態になっています。 リブはみっちり３号針なのですが、このメインパートの編地がスカスカなので、早く編み上がった反面、後付けリブが不安でした… そして右前身頃は何故か傾いてるし…（普通はそこが気に入って編むのかも） 本物のカシュクールと違って紐を結んだりという面倒さ naganasuばっかり続いてもよろしいでしょうか… この時期にコットン糸か～と思いつつも、カシュクールを必要としている私はまたもしつこくこの形を編んでしまいました… 編地は、メリヤス編みの往復を、行きを4号、帰りを7mmで編んで縞縞の地模様状態になっています。 リブはみっちり３号針なのですが、このメインパートの編地がスカスカなので、早く編み上がった反面、後付けリブが不安でした… そして右前身頃は何故か傾いてるし…（普通はそこが気に入って編むのかも） 本物のカシュクールと違って紐を結んだりという面倒さ]]> phildar Finish naganasu 2007-10-02T13:48:41+09:00 http://phildar-knit.wablog.com/125.html 今期、2007のlayetteから、念願の初phildarベビーものを編みました。 このデザインは特に、ぴっちりジャストフィット系だったと思うのですが、何とか着せる事が出来て良かったです。 あ、着た所はここ そういえば春にもメリヤスのラップカーディガンを完成させましたが、投稿さぼってしまってたな… また、大人ものの方も編みたいのでどうぞよろしくお願い致します。 今期、2007のlayetteから、念願の初phildarベビーものを編みました。 このデザインは特に、ぴっちりジャストフィット系だったと思うのですが、何とか着せる事が出来て良かったです。 あ、着た所はここ そういえば春にもメリヤスのラップカーディガンを完成させましたが、投稿さぼってしまってたな… また、大人ものの方も編みたいのでどうぞよろしくお願い致します。]]> phildar Finish naganasu 2007-09-05T09:58:08+09:00 http://phildar-knit.wablog.com/124.html どうやら私のいかり肩はこのサイズ(34/36)では規定オーバーだったようで、モデルさんのようにかっこよく微妙なところまで肩が落ちるといった具合にはなりませんでした。なので肩バンドもあってもなくてもどうでもいいただの飾りなのですが、つけないとほんとに何の変哲もないシマシマセーターです。敢えて指定のボタンもあしらってみました。 Phildarにはいろいろオリジナルのボタンがあるのですが、マガジンに使われている色のものしかないのが残念です。ニット用なので軽くてとじ針も楽に通ります。ちなみにこのボタンは一個1. どうやら私のいかり肩はこのサイズ(34/36)では規定オーバーだったようで、モデルさんのようにかっこよく微妙なところまで肩が落ちるといった具合にはなりませんでした。なので肩バンドもあってもなくてもどうでもいいただの飾りなのですが、つけないとほんとに何の変哲もないシマシマセーターです。敢えて指定のボタンもあしらってみました。 Phildarにはいろいろオリジナルのボタンがあるのですが、マガジンに使われている色のものしかないのが残念です。ニット用なので軽くてとじ針も楽に通ります。ちなみにこのボタンは一個1.]]> れい 2007-04-24T00:14:28+09:00 http://phildar-knit.wablog.com/123.html さがらんさんの素敵なボレロが下がってしまってすいません！ 私も完成しました。 このジャケット、丈が短くパーツも小さいので無理なく編めました。 襟は別に編んであとで綴じる方法です。 それと先日、ベルギー店より、マガジン1冊と毛糸を注文。 送料は半額になり、10ユーロでした。 どんな感じの毛糸かスワッチを編んでみました。 WILKYの方はやっぱり厚手になりそう。でも編みにくくはなかったです。 編み目が見難いので目数を数えるのは困難ですが、揃わない編み目にはもってこいです。 気になるLINBELは糸 さがらんさんの素敵なボレロが下がってしまってすいません！ 私も完成しました。 このジャケット、丈が短くパーツも小さいので無理なく編めました。 襟は別に編んであとで綴じる方法です。 それと先日、ベルギー店より、マガジン1冊と毛糸を注文。 送料は半額になり、10ユーロでした。 どんな感じの毛糸かスワッチを編んでみました。 WILKYの方はやっぱり厚手になりそう。でも編みにくくはなかったです。 編み目が見難いので目数を数えるのは困難ですが、揃わない編み目にはもってこいです。 気になるLINBELは糸]]> phildar Finish hiiragi 2007-03-18T21:11:59+09:00 http://phildar-knit.wablog.com/122.html や～～～っとや～～～～っと完成させました。 ４ヶ月近くかかってしまいました。 まじめに編めば、その半分で編めた気がします。。。 ちょっとサイズが大きくなってしまいましたが、初めてPhildar作品を編み上げたので、満足しています。 軽く洗って縮ませようかと思っていますが、上手くいけばいいけど・・・。 この本からは、他にも編みたい物が沢山あるので、次は何を編もうか悩みます。 春物の本が、イマイチ私にはピンと来なかったので、まだまだ冬物の本で楽しみます。 フランス本の作品なのに、畳の上で撮った画像でなんだ や～～～っとや～～～～っと完成させました。 ４ヶ月近くかかってしまいました。 まじめに編めば、その半分で編めた気がします。。。 ちょっとサイズが大きくなってしまいましたが、初めてPhildar作品を編み上げたので、満足しています。 軽く洗って縮ませようかと思っていますが、上手くいけばいいけど・・・。 この本からは、他にも編みたい物が沢山あるので、次は何を編もうか悩みます。 春物の本が、イマイチ私にはピンと来なかったので、まだまだ冬物の本で楽しみます。 フランス本の作品なのに、畳の上で撮った画像でなんだ]]> phildar Finish さがらん 2007-03-15T18:27:26+09:00 http://phildar-knit.wablog.com/121.html 写真では見にくいですが裾のスリットがphildarらしくてかわいいです。袖も内側に折り返して縫い付けるのがシンプルでよし。ゴム編みの袖口と違ってすっきりしていていいなあと。裾広がりなデザインなので、お腹がぷっくぷくのうちの娘にはもってこいのデザインです。裾に変わり毛糸の飾りがつくんですが、なかなかちょうどいい毛糸がみつからないので飾りなしで終わりそう。色も地味だし、男の子っぽい仕上がりになっちゃったな～。 写真では見にくいですが裾のスリットがphildarらしくてかわいいです。袖も内側に折り返して縫い付けるのがシンプルでよし。ゴム編みの袖口と違ってすっきりしていていいなあと。裾広がりなデザインなので、お腹がぷっくぷくのうちの娘にはもってこいのデザインです。裾に変わり毛糸の飾りがつくんですが、なかなかちょうどいい毛糸がみつからないので飾りなしで終わりそう。色も地味だし、男の子っぽい仕上がりになっちゃったな～。]]> fumi_oulu 2007-02-03T19:04:23+09:00