We Love Phildar!　from Japan

初めまして。会議室、初参加のmokonaと申します。
洋書初心者ですが、どうぞよろしくお願いいたします。

naganasuさんの素敵な作品の後に自分の作品をUPするのは、かなり勇気が必要だったのですが・・・
この勇気に免じて、出来上がりのアラには目をつぶって頂けるとありがたいです。

糸は去年ROWAN siteのバーゲンで買ったDesigner DK　col.001を
12玉使用しました。
初めて後付けリブに挑戦したので加減が分からず、
長さが合うようにとリブをアイロンで伸ばすという無謀な行動に出てしまい、ビロビロになってしまいました！

今度は、れいさんが編まれていたn°451-T5-596 mouwloos vestje を編みたいな～と思ってます。

またnaganasuですみません…

でも、これは外せません。3369様がこの会議室を立ち上げた頃、絶対に編みたいと思っていたパターンです。

指定ゲージ15x20と、糸探しがそれなりに難航したりと時間がかかってしまいましたが、こうして完成出来てとても嬉しいです。
この長ーいリブといい、大きなボタンといい、既に暑苦しい写真ですがとてもお気に入りの一枚になっています。

久々にフランス語パターンで編んだので、引き続き同じ号からも編みかけがありますが…
また、私、続いちゃいますよ？？

naganasuばっかり続いてもよろしいでしょうか…

この時期にコットン糸か～と思いつつも、カシュクールを必要としている私はまたもしつこくこの形を編んでしまいました…
編地は、メリヤス編みの往復を、行きを4号、帰りを7mmで編んで縞縞の地模様状態になっています。
リブはみっちり３号針なのですが、このメインパートの編地がスカスカなので、早く編み上がった反面、後付けリブが不安でした…
そして右前身頃は何故か傾いてるし…（普通はそこが気に入って編むのかも）

本物のカシュクールと違って紐を結んだりという面倒さはないので、さくっときられていいかなというかんじ。

今年こそ、かつてtomotako様が編まれたデカボタン緑のカシュクールを編みたいと思っているので、その練習（延々続く襟のリブ付け）としても良かったなと思っています。

今期、2007のlayetteから、念願の初phildarベビーものを編みました。

このデザインは特に、ぴっちりジャストフィット系だったと思うのですが、何とか着せる事が出来て良かったです。
あ、着た所はここ

そういえば春にもメリヤスのラップカーディガンを完成させましたが、投稿さぼってしまってたな…

また、大人ものの方も編みたいのでどうぞよろしくお願い致します。

どうやら私のいかり肩はこのサイズ(34/36)では規定オーバーだったようで、モデルさんのようにかっこよく微妙なところまで肩が落ちるといった具合にはなりませんでした。なので肩バンドもあってもなくてもどうでもいいただの飾りなのですが、つけないとほんとに何の変哲もないシマシマセーターです。敢えて指定のボタンもあしらってみました。

Phildarにはいろいろオリジナルのボタンがあるのですが、マガジンに使われている色のものしかないのが残念です。ニット用なので軽くてとじ針も楽に通ります。ちなみにこのボタンは一個1.30ユーロでした。

青のFalaiseのファンシーヤーンはゴリゴリしてもう編みたくない感じですが、このベージュのThalassaはやわらかくてとても編み心地のいい糸ですっかり気にいってしまいました。この糸の純粋な肌触りを試してみたいので、次回はThalassaだけ使ったパターンのもの(464-T6-549)を編む予定です。

■糸、PHIL'THALASSA(beige)5玉 , FALAISE(adriatique)7玉
　針、3ｍｍと3.6ｍｍ
　

さがらんさんの素敵なボレロが下がってしまってすいません！
私も完成しました。
このジャケット、丈が短くパーツも小さいので無理なく編めました。

襟は別に編んであとで綴じる方法です。

それと先日、ベルギー店より、マガジン1冊と毛糸を注文。
送料は半額になり、10ユーロでした。
どんな感じの毛糸かスワッチを編んでみました。




WILKYの方はやっぱり厚手になりそう。でも編みにくくはなかったです。
編み目が見難いので目数を数えるのは困難ですが、揃わない編み目にはもってこいです。
気になるLINBELは糸割れする予感がたっぷりだったのに。意外と割れない。
いやな感じのハリのなさって感じもなく、スワッチを編んだ時点では悪くないです。ただ、ウエアーよりも羽織る物に合いそうなので、「knitひいらぎ」で話した「モモンガ」を編もうかな・・と思ってます。　（モモンガとは昨年3369さんが命名しました）

や～～～っとや～～～～っと完成させました。
４ヶ月近くかかってしまいました。
まじめに編めば、その半分で編めた気がします。。。
ちょっとサイズが大きくなってしまいましたが、初めてPhildar作品を編み上げたので、満足しています。
軽く洗って縮ませようかと思っていますが、上手くいけばいいけど・・・。

この本からは、他にも編みたい物が沢山あるので、次は何を編もうか悩みます。
春物の本が、イマイチ私にはピンと来なかったので、まだまだ冬物の本で楽しみます。

フランス本の作品なのに、畳の上で撮った画像でなんだかな～な感じですが、上手く撮る技術もなくてすみませ～ん

写真では見にくいですが裾のスリットがphildarらしくてかわいいです。袖も内側に折り返して縫い付けるのがシンプルでよし。ゴム編みの袖口と違ってすっきりしていていいなあと。裾広がりなデザインなので、お腹がぷっくぷくのうちの娘にはもってこいのデザインです。裾に変わり毛糸の飾りがつくんですが、なかなかちょうどいい毛糸がみつからないので飾りなしで終わりそう。色も地味だし、男の子っぽい仕上がりになっちゃったな～。

この間ふとこんなページを発見してしまいました。Phildarのオフィシャルサイトの中の Modèles Presse　です。ID登録をすると自由にパターンがダウンロードできます。過去のマガジンからのものでまだ充実はしてないみたいですが(大人ものはわずかに２点)、子供ベビーものはわりとありますよ。今後に期待ですね!
ちょっとお試しで編んでみたい分にはいいかも、です。

前のブログにコメントしても、上に上がってこないのですね・・・。
以前に、フランス式前立ての付け方の記事があったのですが、
そこからリンクされているＨＰのページは今は無いようなのです。
作品は見られるのですが。。。
今だに完成していない、カーディガンの前身ごろの裾のゴム編みを
この付け方でやらなくてはいけないようなんですが、
別糸で編んだ所を編み針から外して、解きながら付けていくのか、
編み棒につけたままやるのか・・・？

こんな事なら、日本式？で後で下に編み下げるようにすれば良かったと後悔しています。。。
最初から、難しいのに挑戦したのが無謀だったのかしら～

明けましておめでとうございます。
今年もみなさん、どうぞよろしくお願いいたします。

ずっと読むばかりの幽霊部員でしたが、やっとちゃんとしたのを編みました。
クリスマスプレゼントの予定だった息子のセーターです。

■パターン　phildar No.452 PITCHOUN より25 PULL
■サイズ　　10ans
■糸　　　　phildar PARTNER PERSE 6玉
　　　　　　　　　　　　　　LIERRE 3玉
　　　　　　　　　　　　　　AMANDE 3玉
■針　　　　8号輪針、10号輪針
■変更点　　着丈と袖丈をパターンより4段増やす。
　　　　　　衿をハイネックに変更。

初めてphildarの糸を使ったのですが、よりが甘くて糸割れしやすくて大変。
でも糸の感触がとても気持ちいいので、編んでてとても気持ちよかったです。
糸はphildar WERVIKさんで購入。

完成したものの、会議室にアップするのをためらっていました。
でも、ずっと、会議室にアップする物がなくて寂しかったのでやっぱり出てきました。
このジャケットはＡラインで丈も袖も短くて可愛いけど、私は代替糸&ゲージが狂ったのか、どうも裾の広がりが綺麗にできませんでした。
代替糸はデビーブリスのベビーキャッシュメリノです。

襟は別に編んで身頃と綴じはぎしました。縁取りは拾い目して、折り込んでまつりました。やっぱり折り返すとしっかりしますね。

このパターン、初め見た時は「編みたい」とは思わなかったけど、何度も見ているうちに無性に編みたくなりました。
次に何を編もうか考えるのも楽しみのひとつです。

さがらんです。
以前の書き込みの「phildar・N460-22のボレロ」の事です。
その編み方をちょこっと書いてたんですが、どうも間違っていたようなんで、同じのを作ろうとしている人が、参考にしてしまってはいけないな～と
思って、書き込みしてます。
以前のでは、模様編みを「裏目３目一緒を編んで、その目に３目増やし目」とか書いてたと思いますが、間違っていますので、参考にしないで下さいね！
間違っているのに気付いたので、また初めから編みなおしです。
何となく、納得いってないまま編んでいて、途中で止めていたので良かったですが。。。

またまたこんにちは、さがらんです。
皆さんと、もっと交流出来るようにと、ブログを始めてみました。
なかなか作品は出来上がりませんが、よろしくお願いします。

前回の書き込みで、編んでいるカーデガンは、ど～も編み方が違うような気がするので、また迷っている所です・・・。
編地のアップが見たいです・・・。

http://knittingtime.at.webry.info/


洋書って、自分の側から見て、表編み・裏編みの表記がしてあるんですよね。
そこがなかなか慣れない状態です（とほほ）

こちらの会議室に参加させてもらう事になった、さがらん　と申します。
よろしくお願いします。
編物は、趣味でやっていて編み図が無いと編めない素人です。
3369さんのブログでphidarの本を知って、編んでみたい作品があったので、
マガジンマートさんで本を購入してみました。
日本のニット本では、なかなか出会えないような作品が多くて、
嬉しい限りです。
ですが、フランス語が得意なわけでもなく、洋書のニット本も初めてで
色々質問もしたいのでこちらに参加させてもらいました。

先週から、N460-22のボレロを編み始めています。
模様編みなのですが、肝心の編み方がさっぱり分からず、４日ほど考えて何とか
分かったつもりで編んでいます。
質問したい事がありますが、最初っから長い文章になりそうなので、
また後ほど・・・。

では、皆さんよろしくお願いします！

トラックバックスパムの大量来襲で、メール受信設定にされている皆様には、ご迷惑をおかけしているようで申し訳ありません。
とりあえず「半角英数字のトラックバックは受付けない」とブログの設定を変更しました。それでもまだ受信メールが来るようなら、ここにコメント下さるか、3369の方にまでご連絡頂けますか？

っていうか、以前から管理者の私にはちょこちょこトラックバック受信のメールが来ていたのです。それで「トラックバックは受付けない」という設定に変更して、管理者にはメールが来なくなったのですが、相変わらずトラックバックは来ていたのですね～。まだ設定が足りないのかな？？

とりあえずメール受信の設定を変更したいという方は、以前と設定方法が変わっていますので、どこで変えるのかわかりやすいように画像をつけておきます。
取り急ぎ、管理人からのお知らせでした。

急に寒くなったので、でっかいものを編んでしまいました。
今年の秋冬phildarが届くのを楽しみにしていますが、ベルギーからはしばらくかかりそうだしなと去年のパターンを見直したら、あぁ、これならすぐ編めそうだなって。
身頃／袖一体も裾の丸いカーブも初めてでしたが、結構楽しく編めました。
なんといってもすぐに編み上がるのは魅力です。
詳しいデータや着たところは
http://yuyu.blogzine.jp/witchs_knitting_room/2006/10/veste__5460.html
こちらでお願いします。あんまり格好よくもないし…

Phildar N 459-21 Les chaussons完成しました。シンプルデザインでよし。でもちょっと大きめなのかすぐ脱いじゃいます。赤ちゃんの靴下は踵から上は長めにするか、ひも付きで足首で結ぶタイプの方が良いのかなあ。かかとが小さいのか、うまいこと踵に引っかからずにすぐ脱げちゃうんですよね～。

Phildarさんから速攻で問い合わせの回答が届きました～
日本宛マガジンの送料です。

１冊　９．５ユーロ
２、３冊　１６ユーロ
それ以上　１８.５０ユーロ　

物品の方はphildarさんが使うInternational Colissimo serviceのサイトでタリフを調べてみたところ、１kｇまでが２４ユーロになってました。(仏語なので解読間違ってたらごめんなさい)

余談ですが、フランス人は面と向かうとはやくしてっと思うことが度々あるのですが、ネットでやりとりをするとものすごく効率的で驚かされます(笑)。
以上ご報告まで。

最近の４冊英語版が出てるみたいですね(9.9ユーロ)。オンラインショップのお届け可能国にJapanもはいっているので雑誌も糸も直接オーダーができるようになったのかも。気になる送料は買い物かごに入れてみないとわからない感じでしたので？？？です。久々にオフィシャルサイトを覗いてみるとひそかに海外向けオンラインショップがオープンしていたのであらっと思いました。ずっと前からありましたっけ？　詳しくはサイトのin Englishのほうをチェックしてみてくださいね～